アウトドア用品店の棚の間、防水スプレーの清涼感がテント生地の匂いと混ざり合っている。老郑は散らばった登山ロープを巻き終え、滑石粉のついた手をズボンの裾で拭きながら、相場を見に行こうとしたが、カウンターのタブレットが細かな砂で覆われていることに気づいた——左側の株式ソフトウェアのKラインは指紋でぼやけ、右側のデジタル通貨のインターフェースにはまだ点々と防水ジャケットの糸くずがついていて、何度かスワイプしてやっとロックが解除された。最近の出来事が彼をかなり悩ませていた。一件の出金申請が登山のカラビナのように引っかかり、システム内で二日間も停滞していた。カスタマーサービスには七回電話をかけたが、「音声案内のループ」か「オペレーター全員が忙しい」のどちらかで、ハイキングシューズを勧める時も、ついつい靴底を見つめてぼんやりしてしまい、サイズを間違えそうになった。その時期、彼は取引のチャンスを逃すのを常に心配していて、登山リュックをパッキングするのも心ここにあらずだった。寝袋を買いに来た小孫は包装のホコリを払って、彼がタブレットを見ながら眉をひそめているのを見て、「Bi ya Pay を試してみてください。株式とデジタル通貨取引を専門に統合したアプリで、私はもう半年使っていますが、買入や売却、資金の出入りが特にスムーズで、一度もトラブルがありませんでした。」老郑はその晩にアプリをダウンロ
原文表示